MARNI x CUCCHI

Milanese cafés are stages for gestures and habits, everyday scenography made of details. MARNI x CUCCHI celebrates this tradition with particular attention to the heritage of the location. Through this collaboration, Italian identity becomes a design language: material, color, detail, proportion.

The customization of the space creates a dialogue between Marni and Pasticceria Cucchi, two identities deeply rooted in the city of Milan, with the aim of building a coherent and recognizable synthesis: on one side the history of the Pasticceria, on the other Marni’s daring elegance, embodied by the new creative direction of Meryll Rogge. From this encounter emerges the shared visual vocabulary imagined by RedDuo: red and green alternate and overlap in retro-inspired polka dot and striped patterns, evoking the memory of the place while reflecting the brand’s sophisticated irony. This fusion of identities merges in the logo, conceived as a green and red bow tie — a true emblem uniting the two worlds.

The color palette unfolds like a symphony across every element of the space: from tableware to textiles, from pastry packaging to staff uniforms. As a natural extension of this pursuit, coffee and cappuccino cups, along with their saucers, become an integral part of the experience and will be available for purchase at Cucchi and at the Marni boutique on Via Montenapoleone.

Caffé Concerto will be hosted each Thursday: a series of twelve musical appointments to pay tribute to the Pasticceria’s long-lasting tradition and recently rebooted programming. Live performances will serve as soundscape to the aperitivo. For the occasion, a signature cocktail list curated by MARTINI® makes its debut — a tribute to the aperitivo ritual that embodies the spirit of this collaboration: celebrating Milanese social traditions through a contemporary and unexpected lens.

밀라노의 카페는 제스처와 습관이 펼쳐지는 무대이자, 디테일로 구성된 일상의 장면입니다. MARNI x CUCCHI는 이러한 전통을 장소의 헤리티지에 대한 깊은 존중과 함께 기념합니다. 이 협업을 통해 이탈리아적 정체성은 디자인 언어로 확장됩니다: 소재, 컬러, 디테일, 비율.

공간의 커스터마이징은 밀라노에 깊이 뿌리내린 두 아이덴티티, 마르니와 파스티체리아 쿠키 간의 대화를 만들어내며, 일관되고 인지 가능한 조화를 구축하는 것을 목표로 합니다. 한쪽에는 파스티체리아의 역사, 다른 한쪽에는 메릴 로게의 새로운 크리에이티브 디렉션으로 구현된 마르니의 대담한 우아함이 있습니다. 이 만남에서 RedDuo가 구상한 공통의 시각 언어가 탄생합니다. 레드와 그린은 레트로 감성의 도트와 스트라이프 패턴 속에서 교차하고 겹쳐지며, 장소의 기억을 환기시키는 동시에 브랜드의 세련된 유머를 반영합니다. 이러한 융합은 레드와 그린 보타이 형태의 로고로 완성되어 두 세계를 잇는 상징이 됩니다.

컬러 팔레트는 테이블웨어, 텍스타일, 패키징, 스태프 유니폼에 이르기까지 공간 전반에 걸쳐 하나의 교향곡처럼 펼쳐집니다. 이러한 흐름의 연장선에서 커피와 카푸치노 컵 및 소서는 경험의 일부가 되며, 쿠키 매장과 몬테 나폴레오네 거리의 마르니 부티크에서 구매할 수 있습니다.

Caffè Concerto는 매주 목요일 진행됩니다. 총 12회의 음악 프로그램으로, 파스티체리아의 오랜 전통과 새롭게 재정비된 프로그램에 대한 헌사를 담고 있습니다. 라이브 퍼포먼스는 아페리티보 시간을 감싸는 사운드스케이프로서 공간을 완성합니다.

이번을 위해 MARTINI®️가 큐레이션한 시그니처 칵테일 리스트도 처음 공개됩니다. 이는 아페리티보 문화에 대한 헌사이자, 이번 협업의 정신을 담고 있습니다. 밀라노의 사회적 전통을 현대적이고 예상치 못한 시선으로 재해석합니다.