MARNI x CUCCHI

Milanese cafés are stages for gestures and habits, everyday scenography made of details. MARNI x CUCCHI celebrates this tradition with particular attention to the heritage of the location. Through this collaboration, Italian identity becomes a design language: material, color, detail, proportion.

The customization of the space creates a dialogue between Marni and Pasticceria Cucchi, two identities deeply rooted in the city of Milan, with the aim of building a coherent and recognizable synthesis: on one side the history of the Pasticceria, on the other Marni’s daring elegance, embodied by the new creative direction of Meryll Rogge. From this encounter emerges the shared visual vocabulary imagined by RedDuo: red and green alternate and overlap in retro-inspired polka dot and striped patterns, evoking the memory of the place while reflecting the brand’s sophisticated irony. This fusion of identities merges in the logo, conceived as a green and red bow tie — a true emblem uniting the two worlds.

The color palette unfolds like a symphony across every element of the space: from tableware to textiles, from pastry packaging to staff uniforms. As a natural extension of this pursuit, coffee and cappuccino cups, along with their saucers, become an integral part of the experience and will be available for purchase at Cucchi and at the Marni boutique on Via Montenapoleone.

Caffé Concerto will be hosted each Thursday: a series of twelve musical appointments to pay tribute to the Pasticceria’s long-lasting tradition and recently rebooted programming. Live performances will serve as soundscape to the aperitivo. For the occasion, a signature cocktail list curated by MARTINI® makes its debut — a tribute to the aperitivo ritual that embodies the spirit of this collaboration: celebrating Milanese social traditions through a contemporary and unexpected lens.

Mailänder Cafés sind Bühnen für Gesten und Gewohnheiten, eine Alltagsinszenierung aus Details. MARNI x CUCCHI zelebriert diese Tradition mit besonderer Aufmerksamkeit für das Erbe des Ortes. In dieser Zusammenarbeit wird italienische Identität zu einer Designsprache: Material, Farbe, Detail, Proportion.

Die Gestaltung des Raumes schafft einen Dialog zwischen Marni und der Pasticceria Cucchi, zwei tief in Mailand verwurzelten Identitäten, mit dem Ziel, eine kohärente und wiedererkennbare Synthese zu schaffen: auf der einen Seite die Geschichte der Pasticceria, auf der anderen die kühne Eleganz von Marni, verkörpert durch die neue kreative Leitung von Meryll Rogge. Aus dieser Begegnung entsteht ein gemeinsames visuelles Vokabular, entwickelt von RedDuo: Rot und Grün wechseln sich ab und überlagern sich in retroinspirierten Punkten und Streifen, die die Erinnerung an den Ort wachrufen und zugleich die raffinierte Ironie der Marke widerspiegeln. Diese Verschmelzung findet sich im Logo wieder, das als rot-grüne Fliege gestaltet ist — ein echtes Emblem, das die beiden Welten vereint.

Die Farbpalette entfaltet sich wie eine Symphonie über alle Elemente des Raumes hinweg: von Geschirr über Textilien bis hin zu Verpackungen der Pasticceria und den Uniformen des Personals. In dieser Logik werden Kaffee- und Cappuccinotassen samt Untertassen zu einem integralen Bestandteil des Erlebnisses und sind sowohl bei Cucchi als auch in der Marni-Boutique in der Via Montenapoleone erhältlich.

Das Caffè Concerto findet jeden Donnerstag statt: eine Reihe von zwölf musikalischen Terminen als Hommage an die langjährige Tradition der Pasticceria sowie an ihr kürzlich neu aufgelegtes Programm. Live-Performances begleiten den Aperitivo als klangliche Kulisse.

Zu diesem Anlass feiert eine von MARTINI®️ kuratierte Signature-Cocktailkarte ihr Debüt — eine Hommage an das Aperitivo-Ritual, die den Geist dieser Zusammenarbeit verkörpert: Mailänder Gesellschaftstraditionen aus einer zeitgenössischen und unerwarteten Perspektive zu feiern.